| Registered: May 22, 2007 | Reputation:  |  Posts: 1,033 |
| | Posted: | | | | I have a movie that has subtitles in spanish and french and closed captioning for the hearing impaired in english.
am i correct in checking the english, french, and spanish subtitle check boxes and then under features selecting closed captioned?
also, how can i verify the audio track type (ie dolby digital 5.1 etc) for the languages. it just says english 5.1, spanish 5.1, french 5.1?
-Agrare |
|
| Registered: March 13, 2007 | | Reputation: |  Posts: 906 |
| | Posted: | | | | | | | 
The colour of her eyes, were the colour of insanity |
|
| Registered: May 22, 2007 | | Reputation: | | Posts: 1,033 |
| | Posted: | | | | based on what skip said in the first thread (i did read that one before, but didnt remember which studio was in question and admittedly didnt look for the thread) it would just be plain old subtitles.
what about verify the audio track type (dolby digital etc)?
-Agrare |
|
| Registered: June 12, 2007 | | Reputation: | | Posts: 2,665 |
| | Posted: | | | | Quoting Agrare: Quote:
what about verify the audio track type (dolby digital etc)? Lots of tools can tell you that. Your computer DVD player application should. PowerDVD certainly will tell you (right click when the film is playing and select Show Information). Then you rotate between the audio tracks and see what each are. Other tools will give you the same info w/o playing. I use DVDFab or IFOEdit, others will be mentioned. What they won't do is tell you when 2 channel (DD 2.0) is really Surround/Pro Logic. I have to put the disc in my DVD player and see what shows up on the front panel of my A/V receiver because it will distinguish between those. | | | | Bad movie? You're soaking in it! |
|
| Registered: March 13, 2007 | | Posts: 21,610 |
| | Posted: | | | | Universal is the only Studio that I am aware of that has never used CC, they don't pay the licensing fee.<shrugs>
Skip | | | ASSUME NOTHING!!!!!!
CBE, MBE, MoA and proud of it.
Outta here
Billy Video |
|